English
简体中文
繁體中文
Bahasa
Melayu
Tiếng
Việt
ไทย
日本語
術語表
BCR網站須知
BCR網站須知
請輸入您要查找的關鍵字/術語或者選擇字母，查看單字清單。
或者，請選擇一個字母，查看相關術語
帳戶
帳戶是指，您在BCR公司所持有的用於交易金融產品的交易帳戶。
帳戶淨值
您帳戶內的經常結餘加上您的現時未實現損益減去任何保證金要求金額後的總和。
賣出報價
市場準備銷售某種產品的價格。價格以買入報價/賣出報價雙向報價。賣出報價也稱為出價。
在外匯交易中，賣出報價表示交易者可以購買基礎貨幣之價格，顯示在貨幣對的左側。例如：在澳元兌美元0.76092/0.76109的報價中，基準貨幣是美元，賣出報價是0.76109，這意味著，您可以用0.76109澳元買入1美元。
在衍生品交易中，賣出報價還代表交易者可以購買某產品之價格。例如：在石油57.92/57.97的報價中，一單位標的市場的賣出報價為57.97。
基礎貨幣
基礎貨幣是您帳戶的貨幣面額，指的是，貨幣對中第一個報價貨幣，即澳元兌美元中的澳元。
柱狀圖
是指一種由四個重要的點所組成的圖表：最高價和最低價，構成垂直柱；在柱狀圖左邊，用一條水平線標出開盤價；而收市價，則在柱狀圖的右邊，用一條水平線表示。
買入報價
是指市場準備購入某種產品的價格。價格以買入報價/賣出報價雙向報價。
在外匯交易中，買入報價代表交易者可以賣出基礎貨幣的價格，如貨幣對左側所示。例如：在澳元對美元0.76092/0.76109的報價中，基準貨幣是美元，買入報價是0.76092，這意味著，您可以賣出1美元換得0.76092澳元。
在衍生品交易中，買入報價也代表交易者可以賣出產品的價格。例如：在石油價格57.92/57.97的報價中，每單位標的市場的買入報價為57.92。
買入報價/賣出報價點差
BCR公司的買入報價和賣出報價之間的差額。客戶可以以較低的價格賣出或者以報價的較高價格買入。
布林線指標
是指技術分析師使用的一種分析工具。在一條簡單移動的平均線的兩側繪製兩個標準差額的一條帶，通常表示支撐位和阻力位。
營業日
營業日是指，BCR公司對特定市場(衍生品)進行報價的任何一天。鑒於全球金融市場的性質，BCR公司可能會在澳大利亞公共假日繼續運營並提供市場。
買入報價
做多某一款產品。
蠟燭圖
是指顯示當天交易範圍以及開盤價和收盤價的圖表。如果開盤價高於收盤價，則開盤價和收盤價之間的矩形將以陰影顯示。如果收盤價高於開盤價，則圖表的這一區域不會以陰影顯示。
套息交易
這是一種交易策略，通過做多某種利率相對較高的貨幣和做空另一種利率較低的貨幣來賺取利差。例如：紐西蘭元對日元作為一種著名的套利交易已經存在有一段時間了。紐西蘭元是高收益貨幣，而日元是低收益貨幣。交易者若想利用這種利差，就會買入紐西蘭元、賣出日元，或者做多紐西蘭元/日元。很可能由於利率變化，導致紐西蘭元/日元開始下跌一段時間，這時，套息交易被稱為解退。
費用
是指根據客戶“隔夜”持有的頭寸(多頭或空頭) ，從客戶的帳戶中扣除的外匯展期/返利/其他費用
繪製圖表
繪製圖表
已結算資金
是指已經在BCR公司存入的或處理的並且顯示在客戶帳戶上的資金。
收盤價
已存入或通过BCR处理并显示在客户账户中的资金" 可以翻译成 "已存入或透過BCR處理並顯示在客戶帳戶中的資金。
傭金
是指經紀商向客戶收取的購買/出售金融產品的相關費用。衍生品傭金因經紀商而異。一些公司對每筆交易收取統一的費用，另一些公司則按照交易規模來收取一定比例的費用，比如：費率0.20%。BCR公司的傭金率，請見本《產品指南》第4.1節。
合約規模
是指未平倉頭寸的規模或金額。合約規模因工具而各異。
合約期限
是指市場訊息表中規定的某款產品的合約期限。
交易對手
是指金融交易參與方之一。
平倉
是指賣出多頭頭寸或買回空頭頭寸。
信用
是指根據客戶“隔夜”所持有的頭寸(多頭或空頭)而向客戶的帳戶所支付的外匯展期/返利/其他費用
貨幣對
是指構成外匯匯率的兩種貨幣。例如：歐元兌美元。
經紀商
是指作為交易委託人或對應方的個人或公司。委託人持有頭寸的一邊，希望通過在隨後與另一方的交易中的平倉來賺取點差(利潤)。而經紀商則是個人或公司，充當仲介，為買家和賣家牽線交易，由此收取費用或傭金。
計價貨幣
是指您所指定的帳戶計價貨幣。
衍生產品
是指一種金融合約，其價值是基於相關資產的價值。衍生品合約中最常見的基礎資產包括：指數、股票、商品和貨幣。
股本
是指客戶可用于開設新頭寸的、未履行保證金義務的資金。
到期交易
是指一種具有固定合約期限的交易，合約期限結束後，交易自動到期。
履行或已履行訂單
已履行的訂單
不可抗力事件
是指，因BCR公司無法控制的行為或疏忽而導致BCR公司無法履行或延遲履行其在《客戶協定》項下的任何或全部義務之任何原由，包括但不限於，罷工、行業措施、戰爭、蓄意破壞、恐怖活動、國家進入緊急狀態、封鎖或政府行動、天災、通信或其他基礎設施供應故障導致無法維持有序的交易市場，或者妨礙遵守法律或適用的監管制度、緊急或特殊的市場情況、任何指數/市場/交易所暫停或關閉，或拋棄或失效。
外匯
是指，買進某種貨幣，同時又賣出另一種貨幣。該等交易的全球市場稱為“外匯市場”。
基礎分析
是指對可交易產品的所有資訊進行評估，以確定其未來前景，從而預測其價格走向。在基礎分析中，通常會進行不可測量的主觀評估以及可量化的測量。
期貨交易合約
期貨合約是一種協議，約定在未來某個特定的時間，以現在商定的價格進行交易。因此,它意味著，到期日期是在未來某個時間點。我們的期貨產品是以現金結算，因此，您永遠不需要實際交割或接受實物產品。
缺口
缺口是指，外部因素（如：全球形勢、政治、經濟和特定的企業事件）導致市場價格或利率未能遵循某一段平穩的或持續的增長路徑，從而出現損失風險敞口。
槓桿比例
如果某位元交易者在現貨市場買入$1000的聯邦銀行股票，該股票上漲10%，則這位元交易者將獲得利潤$100。但是，如果該交易者使用衍生品購買相同的頭寸，則可能只需存入$100保證金。如果股票上漲10%，那麼，該交易者的資本投資利潤將達到$100或100%。這是槓桿在起作用。
買漲
為投資或投機交易而購買股票、商品或貨幣，預期價格會上漲。
賣空
賣出非賣方所持有的貨幣或產品，預期價格會下跌。
格林威治標準時間（GMT）
格林威治標準時間——衍生品市場最常用的時區。與夏令時/夏令時間不同，格林威治時間在一年中不會改變。
對沖
是指通過同時做多和做空來最小化風險。也許某交易者在現貨市場上做多$50,000股票，並且希望此交易避免潛在的下行風險。出於對沖目的，此交易者將賣出$50,000的相同頭寸。如果股價下跌，則股票頭寸的損失將被空頭頭寸的利潤所抵消。
高價
是指交易平臺上某款特定的產品的最高價格是當天的最高賣出報價。最高賣出報價將來自於當天的最高買入報價加上點差。
例如：交易平臺上歐元對美元的高價為1.14345，點差為17點。因此，最高買入報價為1.14345，最高賣出報價為1.14362。
每天將在格林威治時間00:00時，在交易平臺上重置高價。
非流動性市場
是指交易量不大的市場，通常以買入報價-賣出報價點差較大為特徵。非流動性市場通常交易成本高昂。
指數
指數是指跟蹤某個特定市場或細分市場的一籃子定制證券。每個指數都有各自的計算方法和選擇特定證券的特定過程。我們提供所有的主要金融指數的價格，如：標準普爾/澳大利亞200指數、英國100指數，DAX 40指數、道鐘斯指數和標準普爾500指數。
介紹經紀商
是指將客戶介紹給BCR公司的個人或實體。作為回報，介紹經紀商通常根據介紹給公司開戶的客戶數量和介紹客戶的交易量而獲得返利或傭金。BCR公司的介紹經紀商不得代表客戶進行交易。
槓桿
槓桿是指，借到一定金額的資金來進行投資。就衍生品而言，這些資金通常借自于經紀商。從某種意義上而言，外匯交易確實提供了高槓桿，因為對於某個初始保證金要求，交易者可積累並且控制一大筆資金。
限價單
是指一道以某個特定的價格買入或賣出頭寸的指令。例如：以$1.20價格買入1000股沃達豐(Vodafone)股票。將在沃達豐股價高於$1.20時下此訂單。潛在買家希望獲得比當前市場交易價格更好的價格。很明顯，此訂單有可能永遠無法實現。限價單也可以採用同樣的方式，以高於市場的價格賣出。
平倉
是指通過執行抵銷交易來平倉現有頭寸。
流動性
是指在某個市場中或以某支股票進行交易的數量。如果可能，您總是希望交易流動性良好的產品，主要是因為該等產品的交易成本較低，因為買賣點差較小。
流通量提供者
做多某款產品。
多頭頭寸
如果某位客戶持有未平倉的買入頭寸，他/她就被稱為多頭。
低價
交易平臺上某款衍生品的低價是指當天的最低買入報價。最低的賣出報價將來自於當天的最低買入報價加上點差。
例如：交易平臺上歐元對美元的低價為1.14011，點差為17點。因此，最低買入報價為1.14011，最低賣出報價為1.14028。
每天將在格林威治時間00:00，在交易平臺上重置低價。
維持保證金
是指交易帳戶中必須保留的最低股本。在BCR交易帳戶背景下，客戶必須在其交易帳戶中保留其初始保證金的50%，以避免出現強制平倉。
保證金
是指為建立頭寸而需要在經紀商處存入的資金金額。已存入保證金的產品，僅有名義價值的一部分必須以現金形式存入，通常比例介於5-20%之間。
追加保證金通知
是指，為確保保證金總額足以覆蓋未平倉頭寸所需額外存入的保證金。
在用保證金
是指，在任何時間採用您的基礎貨幣用於所有未平倉頭寸的保證金總額。
加價
如果客戶是由推薦方介紹給BCR公司並且承諾向推薦方支付費用，則對買入報價賣出報價點差進行調整，以便反映出客戶可能有義務支付的相關費用。
做市商
是指，定期報出買入報價和賣出報價並且準備為任何金融產品建立雙邊市場的交易商。
市價委託
是指，以當前買入報價或賣出報價買入或賣出的指令。
敞口頭寸
是指未平倉的多頭或空頭頭寸。
敞口頭寸損益
是指在任何時段內，以基準貨幣計算的所有未平倉頭寸的未實現損益總額。
場外交易市場
是指場外交易產品不在交易所進行交易，而是在雙方之間達成某種協定。
隔夜融資
如果您在夜間持有某個未平倉的倉位，那麼，您的帳戶將被進行融資調整。這包括在非工作日、週六或周日以及任何銀行或公共假日隔夜持倉的頭寸。
隔夜頭寸
是指直到下一個營業日仍未交割的交易。
點值
某個匯率所能造成的最小的價格變動。由於大多數主要貨幣對的定價都精確到小數點後四位，因此，最小的變化是最後一個小數點的變化—對大多數貨幣對而言，相當於是百分之一的百分之一，或一個基點。
例如：美元對加元貨幣對可能產生的最小的變動是$0.0001，或一個基點。某種貨幣的最小變動並不總是需要等於一個基點，但是，大多數貨幣對的最小變動通常為一個基點。
價格缺口
是指某種證券或商品在兩個交易時段之間出現的顯著的價格變動，在這兩天的交易區間並無重疊。
報價貨幣
是指某個貨幣對中的第二個報價貨幣，如：澳元對美元中的美元。
已實現收益/虧損
是指平倉時您所賺到的或損失的金額。
返利
是指推薦方向BCR公司介紹新客戶而獲得的報酬。報酬依據被介紹客戶的人數以及/或者被介紹客戶所產生的交易量而定。報酬由RAs和BCR之間進行協商，可能會有所不同。
相關人員
是指本公司的雇員或聯營公司的雇員。
阻力價位
是指預先墊付被終止的或未來墊付可能終止的價格，或者，市場預期出現的賣出價格。例如：如果標準普爾500迷您指數在1,950點交易，您可能會聽到專家報告稱“阻力位預計在1,950點”。
展期收益
如果客戶持有超過BCR結算時間的外匯產品頭寸，那麼，客戶可能會獲得展期收益。外匯/貴金屬/商品衍生品的展期利率取決於貨幣對、根據展期持續時間、頭寸規模和點差而在銀行間市場所適用的利率。
展期費
如果客戶持有超過BCR結算時間的外匯產品頭寸，那麼，客戶可能需要支付展期費用。外匯/貴金屬/商品衍生品的展期利率取決於貨幣對、根據展期持續時間、頭寸規模和點差而在銀行間市場所適用的利率。
賣出報價
是指在預期市場會下跌的情況下做空。
結算價格
是指某個頭寸在到期時所結算的價格。
空頭
如果客戶在市場上持有未平倉的賣出頭寸，那麼，他/她就被稱為空頭。
滑點
這一術語與止損有關，是指止損水準與訂單實際履行位置之間的差額。如果止損單是以$1.20的價格賣出1000股沃達豐（Vodafone）股票，但實際上卻是在$1.19的價格賣出，那麼，這1個點的差價就稱為“負滑點”。在正常情況下，滑點並不是問題，但是，當市場非常不穩定時，可以預料到會出現滑點。
現貨市場
是指商品以市場價格進行交易並且立即進行交換的市場。
現貨價格
是指當前的市場價格。現貨交易通常在兩個工作日內進行結算。
現貨交易
是指為了立即交付(並非在未來某個日期交付)而購買或銷售某款產品。現貨合約通常以電子方式進行結算。
點差
是指買入報價和賣出報價之間的價差。客戶可以在較低的價格賣出或者以報價的較高價格買入。
聲明
是指本公司與您進行交易的書面確認書，包括您開啟和/或關閉的任何交易、您設置和/或編輯的任何訂單以及本公司所收取的任何費用。
止損
是指為防止進一步損失而進行平倉所採用的某個預定的價格。實施止損是交易者管理風險的唯一內在可靠的方法。
強制平倉
是指經紀商要求投資者通過保證金而存入額外的資金或證券，以便使保證金帳戶達到最低維持保證金水準。如果您的一個或多個頭寸的價值超過了某一點，那麼，您將收到BCR公司出具的《止損通知》。由於金融市場的不穩定性，當客戶的股本低於可接受的維持利潤率水準時，以傳統的《保證金通知》通知客戶比較低效。
隔夜利息
在隔夜持有头寸時，您的帳戶會根據適用的隔夜Tom-Next利率進行借記或貸記。
技術分析
是指通過研究過去的價格形態圖表來發現未來價格走勢線索的這一過程。
總淨值
總淨值等於帳戶中所有現金價值加上證券的市場清算價值。
初始保證金要求總額
所有未平倉頭寸的初始保證金總額。例如：如果客戶持有兩標準手歐元對美元和一標準手黃金，那麼，該客戶的初始保證金總額為1500美元(外匯衍生品2 × 1000美元，黃金衍生品1 × 500美元)。
交易時間
就每一種金融產品而言，是指本公司在合約規格中詳細列出的各種金融產品的報價時段。
交易平臺
是指BCR公司通過互聯網向客戶提供電子交易系統，以促進衍生品交易，包括但不限於，本公司網站上提到的任何線上或可下載的交易平臺，如：MetaTrader4或BCR Trader交易平臺。
交易
是指與任何票據或任何票據組合有關的、任何種類的差價合約，根據背景要求，是指一種或兩種到期交易和未注明日期交易。
無期限交易
期限並不確定的交易或者不能自動到期的合約。
標的資產
是指某種證券，比如：股票、商品或其他類型的金融產品（如股指），其價值決定了股票的價值衍生投資或產品。
未實現利潤/損失
是指由經紀商自行決定的、按照當前的市場匯率而計算的未平倉頭寸的理論收益或損失。平倉時，未實現收益/虧損變為利潤/虧損。
可用保證金
是指帳戶權益減去已用保證金。這是您可以提取的或支付的額外保證金要求金額。
波動性
用於描述和量化某一特定市場最近的相對走勢的一個術語。某個經歷重大事件的市場運動被認為是波動性表現。
準備好了嗎？
歡迎訂閱我們的電子郵件
歡迎訂閱我們的電子郵件
風險披露：衍生品在場外交易，採用保證金交易，意味著具有高風險水平，有可能會損失所有投資。這些產品並不適合所有投資者。在進行交易之前，請確保您充分了解風險，並仔細考慮您的財務狀況和交易經驗。如有必要，請在與BCR開設帳戶之前諮詢獨立的財務顧問。
